Le nom de référence d'un champ est le nom "officiel"reconnu par Access.

Le nom en clair est un nom complémentaire, généralement plus complet et plus lisible, attribué par le logiciel.

Vous pouvez accéder au contenu d'un champ en utilisant indifféremment son nom de référence ou son nom en clair ; cependant l'usage du nom de référence permet une lecture du contenu nettement plus rapide.